OSTATNIE ARTYKUŁY

Dane dotyczące ubóstwa dzieci w Wielkiej Brytanii zostaną skorygowane w dół

Image by Thomas G. from Pixabay

Oficjalne dane dotyczące liczby dzieci żyjących w ubóstwie w Wielkiej Brytanii prawdopodobnie zostaną zrewidowane w dół z powodu obaw, że nie odzwierciedlają one dokładnie dochodów gospodarstw domowych.

Przez ponad 30 lat statystyki dotyczące ubóstwa opierały się na corocznym badaniu gospodarstw domowych w całej Wielkiej Brytanii.

Urzędnicy uważają jednak, że osoby biorące udział w badaniu zaniżały wysokość otrzymywanych świadczeń.

Od przyszłego miesiąca szacunki dotyczące ubóstwa dzieci będą oparte na danych z rejestrów świadczeń, co prawdopodobnie oznacza, że ​​dane z 2018 roku będą niższe niż wcześniej podawano.

Departament Pracy i Emerytur zapewnia, że ​​poprawa dokładności statystyk nie zmieni jego zaangażowania w walkę z ubóstwem.

Premier Sir Keir Starmer powiedział, że zmniejszenie ubóstwa wśród dzieci do następnych wyborów w 2029 roku jest jednym z głównych priorytetów jego rządu.

Stopa inflacji w Wielkiej Brytanii spadła do 3% w ujęciu rocznym

shutterstock

Według oficjalnych danych inflacja w Wielkiej Brytanii spadła do najniższego poziomu od marca ubiegłego roku na skutek spadku cen benzyny i wolniejszego wzrostu cen żywności.

Według Urzędu Statystyk Narodowych (ONS) wskaźnik inflacji CPI spadł w styczniu do 3% z 3,4% w grudniu.

Odczyt jest zgodny z przewidywaniami ekonomistów i wskazuje na powrót inflacji na ścieżkę spadkową po wzroście w poprzednim miesiącu.

Dane pokazały, że największy wpływ na spadek inflacji miały paliwa– średnia cena benzyny spadła o 3,1 pensa za litr między grudniem 2025 r. a styczniem 2026 r.

UK: bezrobocie największe od pięciu lat

shutterstock

Według oficjalnych danych stopa bezrobocia niespodziewanie wzrosła do najwyższego poziomu od pięciu lat, a wzrost płac ponownie wyhamował, ponieważ brytyjski rynek pracy nadal znajduje się pod presją.

Urząd Statystyk Narodowych (ONS) poinformował, że stopa bezrobocia wzrosła do 5,2% w okresie trzech miesięcy do grudnia, z 5,1% w okresie trzech miesięcy do listopada.

Był to najwyższy poziom od stycznia 2021 r. i najwyższy od ponad dekady, nie licząc okresu pandemii.

Większość ekonomistów spodziewała się, że w ostatnim kwartale stopa bezrobocia wyniesie 5,1%.

ONS dodał, że wzrost płac regularnych ponownie spadł do najniższego poziomu od prawie czterech lat, do 4,2% w ciągu trzech miesięcy do grudnia, w porównaniu ze skorygowanym w dół wskaźnikiem 4,4% w ciągu trzech miesięcy do listopada, choć po uwzględnieniu inflacji (wskaźnik cen konsumpcyjnych) był on o 0,8% wyższy.

Odnotowano jednak kolejny, mile widziany wzrost liczby wakatów – o 2000 w ujęciu kwartał do kwartału, do 726 000 w ciągu trzech miesięcy do stycznia, co jest drugim wzrostem z rzędu.

Chiny potwierdzają bezwizowe podróże dla obywateli Wielkiej Brytanii i Kanady

Image by Jan Vašek from Pixabay

Obywatele Wielkiej Brytanii i Kanady będą mogli od 17 lutego podróżować do Chin bez wizy do 30 dni.

Chińskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych poinformowało, że bezwizowy wjazd będzie dozwolony w celach turystycznych, biznesowych lub w celu odwiedzin rodziny i przyjaciół, a polityka ta ma obowiązywać do 31 grudnia.

Decyzja jest następstwem oficjalnej wizyty w Chinach w zeszłym miesiącu premiera Sir Keira Starmera, podczas której on i prezydent Chin Xi Jinping uzgodnili złagodzenie zasad podróżowania.

Starmer powiedział, że umowa ułatwi firmom ekspansję na rynek chiński, choć krytycy twierdzą, że dążenie Downing Street do odnowy relacji z Pekinem pomija kwestie praw człowieka i bezpieczeństwa narodowego.

Zamknięcia dróg M3 i M27 w Hampshire w ten weekend

National Highways ogłosiło, że w ten weekend kierowcy z Southampton mogą napotkać utrudnienia spowodowane zamknięciem autostrad na kilku odcinkach.

Utrudnienia te będą miały miejsce późnym wieczorem i wczesnym rankiem na drogach M3 i M27.

Jeśli planujesz podróżować tymi drogami z Southampton, warto zapoznać się z objazdami, które mogą obowiązywać.

Oto zamknięcia na drogach M3 i M27, które będą obowiązywać w weekend od piątku 13 lutego do niedzieli 15 lutego.

Zamknięcia dróg M3 i M27 w Hampshire w piątek, 13 lutego

M3

Na autostradzie M3 w obu kierunkach zamknięte będą jezdnie między węzłami 9 i 8.

Utrudnienia potrwają od godziny 21:00 w piątek do 6:00 w poniedziałek, aby umożliwić przeprowadzenie gruntownych prac modernizacyjnych.

Również na autostradzie M3 w kierunku południowym zamknięty będzie zjazd na węźle 4a.

Prace konserwacyjne będą trwały od godz. 21.00 w piątek do godz. 6.00 w sobotę.

M27

Na ten dzień nie zaplanowano żadnych zamknięć na autostradzie M27.

Zamknięcia dróg M3 i M27 w Hampshire w sobotę, 14 lutego

M3

Zamknięcia jezdni w obu kierunkach między węzłami 8 i 9 będą kontynuowane przez cały dzień.

M27

Na ten dzień nie zaplanowano żadnych zamknięć na autostradzie M27.

Zamknięcie dróg M3 i M27 w Hampshire w niedzielę 15 lutego

M3

Zamknięcie jezdni w obu kierunkach pomiędzy węzłami 8 i 9 potrwa cały dzień i zakończy się w poniedziałek o godzinie 6:00.

M27

Na ten dzień nie zaplanowano żadnych zamknięć na autostradzie M27.

Więcej informacji na temat zamknięć dróg w Anglii można znaleźć na stronie internetowej National Highways.

Lloyds Banking Group zamknie kolejne 95 oddziałów

shutterstock

Lloyds Banking Group zamknie kolejnych 95 oddziałów, ponieważ podobnie jak wiele innych banków ogranicza swoją obecność na High Street.

Grupa poinformowała, że ​​53 placówki Lloyds, 31 Halifax i 11 Bank of Scotland zostaną zamknięte między majem tego roku a marcem 2027 roku.

Lloyds, największa grupa bankowa w Wielkiej Brytanii, poinformowała, że ​​oferuje klientom szereg innych opcji zarządzania swoimi pieniędzmi.

Po zakończeniu wszystkich ogłoszonych zamknięć Lloyds będzie mieć 610 oddziałów.

Pełna lista zamkniętych oddziałów Lloyds przedstawia się następująco:

  • Lloyds Bank – Aberdare
  • Lloyds Bank – Altrincham
  • Lloyds Bank – Birkenhead
  • Lloyds Bank – Birmingham, Blackheath
  • Lloyds Bank – Birmingham, Bordesley Green
  • Lloyds Bank – Birmingham, Highters Heath
  • Lloyds Bank – Birmingham, Upper Kingstanding
  • Lloyds Bank – Bournemouth
  • Lloyds Bank – Bristol, Fishponds
  • Lloyds Bank – Cardiff, Victoria Park
  • Lloyds Bank – City of London, Cheapside
  • Lloyds Bank – Clevedon
  • Lloyds Bank – Coalville
  • Lloyds Bank – Crowborough
  • Lloyds Bank – Daventry
  • Lloyds Bank – Didcot
  • Lloyds Bank – Ebbw vale
  • Lloyds Bank – Golders Green
  • Lloyds Bank – Heswall
  • Lloyds Bank – Hinckley
  • Lloyds Bank – Hoddesdon
  • Lloyds Bank – Honiton
  • Lloyds Bank – Horncastle
  • Lloyds Bank – Hull, Hessle Road
  • Lloyds Bank – Hull, Ings Road
  • Lloyds Bank – Kingswinford
  • Lloyds Bank – Lancaster
  • Lloyds Bank – Llangefni
  • Lloyds Bank – London, Camberwell
  • Lloyds Bank – London, Fitzrovia
  • Lloyds Bank – London, London Bridge
  • Lloyds Bank – London, Streatham
  • Lloyds Bank – London, Victoria
  • Lloyds Bank – London, West End
  • Lloyds Bank – Lymington
  • Lloyds Bank – Moreton-in-Marsh
  • Lloyds Bank – Newmarket (Suffolk)
  • Lloyds Bank – Norwich, Aylsham Road
  • Lloyds Bank – Reading, Woodley
  • Lloyds Bank – Redhill
  • Lloyds Bank – Ringwood
  • Lloyds Bank – Sevenoaks
  • Lloyds Bank – Southam
  • Lloyds Bank – Staines-upon-Thames
  • Lloyds Bank – Stoke-on-Trent, Longton
  • Lloyds Bank – Street (Somerset)
  • Lloyds Bank – Swansea, Winch Wen
  • Lloyds Bank – Tewkesbury
  • Lloyds Bank – Uttoxeter
  • Lloyds Bank – Wareham
  • Lloyds Bank – Wednesbury
  • Lloyds Bank – West Byfleet
  • Lloyds Bank – Wolverhampton, Tettenhall
  • Halifax – Ashington
  • Halifax – Ashton-under-Lyne
  • Halifax – Billingham
  • Halifax – Bognor Regis
  • Halifax – Bridgend
  • Halifax – Cardiff, Roath
  • Halifax – Chichester
  • Halifax – Chorley
  • Halifax – Croydon
  • Halifax – Cwmbran
  • Halifax – Doncaster, Armthorpe
  • Halifax – Ellesmere Port
  • Halifax – Goole
  • Halifax – Greenford
  • Halifax – Halesowen
  • Halifax – Horsham
  • Halifax – Leeds, Bramley
  • Halifax – Liverpool, Hunts Cross Shopping Park
  • Halifax – London, Hammersmith
  • Halifax – London, Pentonville
  • Halifax – London, Surrey Docks
  • Halifax – Manchester, Didsbury
  • Halifax – Mexborough
  • Halifax – Nottingham, Beeston
  • Halifax – Nottingham, West Bridgford
  • Halifax – Shipley
  • Halifax – Skelmersdale
  • Halifax – Southgate
  • Halifax – Sutton Coldfield
  • Halifax – Thornaby-on-Tees
  • Halifax – Torquay, Lymington Road
  • Bank of Scotland – Aberdeen, Bridge Of Don
  • Bank of Scotland – Balivanich
  • Bank of Scotland – Blairgowrie
  • Bank of Scotland – Broughty Ferry
  • Bank of Scotland – Glasgow, Baillieston
  • Bank of Scotland – Haddington
  • Bank of Scotland – Kelso
  • Bank of Scotland – Lochgilphead
  • Bank of Scotland – Penicuik, John Street
  • Bank of Scotland – Rutherglen
  • Bank of Scotland – Stonehaven

Opłata licencji telewizyjnej BBC wzrośnie w kwietniu do 180 funtów

Photo by Glenn Carstens-Peters on Unsplash

Ministerstwo Kultury, Mediów i Sportu (DCMS) potwierdziło, że w kwietniu tego roku koszt abonamentu telewizyjnego w Wielkiej Brytanii wzrośnie do 180 funtów.

DCMS poinformowało, że podwyżka opłaty o 5,50 funta, która jest filarem finansowania BBC, zapewni korporacji „stabilną podstawę finansową do realizacji celów dla odbiorców i wspierania szeroko pojętego sektora kreatywnego”.

Każde gospodarstwo domowe w Wielkiej Brytanii aby móc oglądać lub nagrywać telewizję na żywo, niezależnie od kanału, na którym jest ona nadawana, jest prawnie zobowiązane do posiadania abonamentu telewizyjnego.

Do korzystania z BBC iPlayer wymagana jest również licencja telewizyjna, niezależnie od tego, czy oglądasz transmisję na żywo.

Koszt opłaty rośnie „zgodnie z inflacją”, zgodnie z wymogami Licence Fee Settlement z 2022 roku, poinformował departament, dodając, że opłata wzrośnie również ponownie zgodnie z inflacją CPI w kwietniu 2027 roku.

Lotnisko w Southampton planuje rozbudowę o nowe poczekalnie

Photo by Dan Stephens on Unsplash

Port lotniczy Southampton ujawnił plany rozbudowy, obejmujące dwa nowe saloniki dla pasażerów, co wiąże się z planami zwiększenia liczby pasażerów do trzech milionów rocznie.

Dyrektor ds. planowania i rozwoju na lotnisku Southampton, powiedział na publicznym spotkaniu, że prace nad pierwszym etapem rozbudowy są już w toku.

Plany pojawiły się po zakończeniu rozbudowy pasa startowego we wrześniu 2023 roku – co jeszcze bardziej wzmocniło starania lotniska o zwiększenie liczby pasażerów.

Pierwszy etap obejmuje budowę nowego krytego przejścia, które ma zapewnić ochronę przed warunkami atmosferycznymi pasażerom przylatującym i odlatującym.

Druga część tej pierwszej fazy obejmie rozbudowę parteru hali odlotów, co zdaniem lotniska jest konieczne, aby odciążyć istniejącą przestrzeń.

Planowane są także dalsze etapy rozwoju, w tym dobudowanie drugiego piętra.

W przypadku fazy drugiej wymagane będzie złożenie przez EBC pełnego wniosku o pozwolenie na budowę; rozmowy w tej sprawie już trwają.

Ten etap obejmuje nową halę odbioru bagażu krajowego i system obsługi bagażu.