POLSKI GINEKOLOG , CHIRURG POMOCY WAŻNE !

[MałaCzarna]

HEY :)
mam pytanie czy znacie dobrego polskiego ginekologa w southampton ?? chciałabym się udać na wizytę , aah no i czy przyjmuje na NI BO TO TEŻ WAŻNE bym mogła się przygotować czy muszę płacić czy nie ..

to samo pytanie dotyczy także polskiego chirurga , muszę udać się na zabieg,, konkretnie usunięcie kaszaka :((
będę wdzięczna za pomoc :)
czekam na odpowiedzi..

[ANECZKA25]

A czemu polski ginekolog a nie angielski?
Jedyny ktory sie reklamuje w Southampton (z tego co widze) jest na glownej stronie pod banerem kliniki dentystycznej. Czy jest dobry, to nie wiem, poszukac w internecie musisz sprawdzic czy jest zarejestrowany w GMC (http://webcache.gmc-uk.org/gmclrmp_enu/ ... rch+Applet) i izbie lekarskiej z polski (http://www.nil.org.pl/xml/nil/rejlek/hurtd).
Polscy lekarze za granica: http://polscylekarze.org/index.php?m=Doctors&av=Show
Jezeli to jest sprawa pilna to proponuje albo do twojego angielskiego lekarza sie udac, jesli mniej pilne posznupac po necie o polskichh lekarzy w Londynie (blizej niz do Polski), albo wziasc urlop i leciec do Polski sie leczyc (jesli oczywiscie nie jest to pilne).
Pozdr.
A

[MałaCzarna]

poprostu boję się że się nie dogadam ;( mój angielski jest komunikatywny ale nie na tyle aby iśćsamemu do lekarza , a z drugiej strony przecież nie będę ciągnąc kolezanek z sobą jako tłumacy bo mi wstyd poprostu ..

[ANECZKA25]

rozumiem:-)

sprobuj te opcje ktore wymienilam wczesniej. Jezeli nie masz urlopu dostepnego, to polscy ginekolodzy tez przyjmuja w soboty (ci z Londynu z tego co pamietam).
Napisze ci na priva nazwisko tego, ktory mnie kiedys leczyl:-)

pozdr

A

[gajos044]

ten polski gin w klinice dentystycznej nie jest dobry nie polecam
jak juz zalecam udac sie do gp i poprosic o tlumacza ktory jest bezplatny
pozdrawiam

[NaDi@30]

a dlaczego poprostu nie poprosisz o tlumacza przy wizycie ?? kiedys z tego czesto korzystalam i nigdy nawet mi nie przyszlo szukac tu polskich lekarzy.Masz prawo by zamawiajac wizyte poprosic o tlumacza,ktory notabene jest za free.Pozdrawiam

[ANECZKA25]

NaDi@30... MalaCzarna podejrzewam, ze wie o tym ze ma prawo do tlumacza... ale nie kazdy chcialby zeby ktos obcy, bez wyksztalcenia medycznego, siedzial w tym samym pokoju gdzie ty naga od pasa w dol rozkladasz nogi i jestes badana intymnie...nawet za parawanem... dla niektorych jest to zbyt intymna sytuacja. Jezeli nie jest to sprawa bardzo pilna, to sa inne mozliwosci jak pisalam wczesniej, zeby spotkac sie z polsko jezycznym lekarzem. Jezeli sprawa jest pilna, to warto myslec po pierwsze o zdrowiu i sie przemoc i pojsc do angielskiego.

A

[pablo_el_diablo]

najlepiej to zaklikac ryanaira i sie udac do polski, mi wypadla plomba ale poczekam do wrzesnia. moj najkrotszy pobyt w pl to 4 dni a pewnie da sie i krocej pozdr

[gajos044]

z tego co sie orietuje polski tlumacz nie jest obecny fizycznie przy wizycie tylko jest kontakt telefoniczny z tlumaczem.
pozdr

[ANECZKA25]

gajos ... tlumaczenia w NHS moga sie odbywac zarowno przy obecnosci tlumacza (najczesciej z Access to Communication), lub gdy nie ma takiej mozliwosci, telefonicznie.
Nie zmienia to faktu, ze niektorzy nie czuja sie komfortowo tlumaczac swoje intymne problemy obcej osobie bez medycznego wyksztalcenia.

A

[MałaCzarna]

dziękuję Wam bardzo za to że jednek ktoś zainteresował się moim losem ...
ANECZKA25 > dziękuję za nazwisko twojego lekarza :)

NaDi@30 > niestety jest tak jak Aneczka powiedziała ja po prostu wstydzę się , zwłaszcza że mam dopiero 20 :D hehe

całe szczęście z wizytą mi się nie spieszy :)

ale za to mogę coś powiedzieć o dentyście , byłam w poniedziałek w Saxon u tego polskiego dentysty , wynikło to właściwie z konieczności gdyż całą noc bolał mnie ząb , coś koszmarnego ... zdecydowalam się na niego bo wiedziałam że od razu mi go wyrwie ( był w opłakanym stanie , a lecząc go wydałabym więcej niż w polsce na implant ) , wszystko pięknie ładfnie , znieculenie i te sprawy , jednak pojawił się problem ; ząb nie chciał wyjść, wiec zaczęło się kombinowanie , ciągnięcie szarpanie , na końcu jednak jakieświercenie , pod koniec łzy leciały mi już ( gdzie ja się dentysty nie boje , chodżę na pełnym luzie ) gdy powiedziałam że znieczulenie przestaje działa i boli usłyszałam jedynie jeszcze chwilke , i po kilku minutach ponownie to samo , w końcu po ponad 35 minutach ( jaK NIE DŁUZEJ ) ząb wyszedł , lekarz kazał mi "agryść" gaze i tak trzymać pół h a jak nie to dłużej , dostałam antybiotyk na 5 dni , poznałam jednak bardzo miłą Panią pielęgniarkę , doktor też w miarę ... dodam tylko że ta wizyta kosztowała mnie 110 funtów i bl przez kolejne trzy dni ....
mimo to nie mogę powiedzieć że lekarz mi nie pomógł bo pomógł , ból znikł a życie wraca do normalności :)

Pozdrawiam :D

[NaDi@30]

Wszystko dziewczyny rozumiem wstyd zarzenowanie etc ale z tego co wiem(uczeszczalam do ginekologa w polsce jak i tutaj) to musze stwierdzic,ze wlasnie tutaj jest bardziej komfortowe badanie gdyz nigdy w Polsce nie dano mi koca do przykrycia sie podczas badania.To w Polsce musialam isc przez caly gabinet w pol naga co nie czynilo mnie szczesliwa.Tutaj przychodzi pielegniarka pokazuje Ci pokoj w ktorym masz sie przygotowac....gdy lekarz przychodzi ty lezysz pod kocem ....odslania tylko tyle ile potrzebuje....no i nie ma tych ochydnych foteli na ktorych lezysz jak nie powiem juz co.Coz kwestia tego co kto lubi.Ja musze przyznac,ze albo trafilam na super przychodnie ,szpiatle bo nigdy nie poczulam sie nieswojo czy tez glupio czy tez zarzenowana wizyta,stycznoscia z jakimkolwiek lekarzem.
Pozdrawiam