Biuletyn EU Welcome - kwiecień 2010

Wiadomości od Dave'a Adcock'a ...czyli co sie dzieje w Soton

Moderator: machinogodzilla

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
machinogodzilla
Nowicjusz
Posty: 75
Rejestracja: pt gru 14, 2007 6:53 pm

ndz kwie 04, 2010 9:09 pm

.

Witajcie!


Wesołych świąt!


Chcielibyśmy podziękować wszystkim, którzy wyrazili zainteresowanie naszą ofertą pracy na stanowisku project/outreach worker. Zgłosiło się wielu wspaniałych kandydatów stawiając nas przed ciężkim wyborem. Ostatecznie przyjęliśmy Adrianę Conroy, która zaczyna pracę już od następnego tygodnia. Adriana posiada tytuł magistra psychologii i wiele doświadczenia jeśli chodzi o życie w Wielkiej Brytanii. Jest ona również wolontariuszką pracującą w policji. Możesz się z nią skontaktować po polsku lub angielsku poprzez email adriana_euwelcome@yahoo.co.uk lub telefonicznie 07917 879259.

Wkrótce mamy nadzieję wziąć udział w specjalnym projekcie dla osób mówiących po rosyjsku. Napisz do nas, euwelcome@yahoo.co.uk, jeśli chciałbyś dowiedzieć się więcej. W międzyczasie poszukujemy osób z Bułgarii, Czech, Estonii, Węgier, Łotwy, Litwy, Rumunii, Słowacji i Słowenii do pomocy pewnej studentce. Szczegóły poniżej.




W skrócie
  • Kalendarium:

    Wieczór informacyjny dla przyszłych rodziców
    Podróż w błękit czyli chrzest super-liniowca
    Talk Club
    Wieczór Porad
    Spacer śladem Titanica
    Wieczór Porad w Polskim Klubie
    Wydarzenie kulturalne BRITPOL w Portsmouth
    Warsztaty dla polskich rodzin
    Spotkania rodzin z dziećmi
    Grupa AA
    Ciuchcia w Polskim Klubie

    Informacje:

    EU Welcome czeka na Wasze opinie
    Southampton Rape Crisis poszukuje wolontariuszy
    Siatkówka w New Forest
    Polski prawnik
    Polski księgowy
    Badania opini społecznej
    Polski doradca w banku
    Konsultacje w sprawach rodzinnych
    SOS Polonia
    Polskie audycje w radiu
    Polska Parafia Katolicka
    Ćwicz swój angielski (4 oferty)


Kalendarium



6 kwietnia (wtorek) - Jak przygotować się na powitanie nowego członka rodziny czyli wieczór informacyjny dla przyszłych rodziców. Więcej informacji w dalszej części biuletynu...


10 kwietnia (sobota) - Voyage into the Blue czyli Podróż w błękit. 10 kwietnia w godzinach 17:00-20:30 w Mayflower Park odbędzie się bezpłatne widowisko dla całej rodziny związane z wodowaniem najnowszego z super-liniowców P&O noszącego miano Azura. Więcej informacji w dalszej części biuletynu...


14 kwietnia (środa) - Talk Club (507 Portswood Road, SO17 2TH) czyli miejsce spotkań dla wszystkich obywateli UE, gdzie w przyjaznym otoczeniu można spotkać interesujących gości, porozmawiać po angielsku i dowiedzieć się więcej o brytyjskiej kulturze. Start o godzinie 19:00.


16 kwietnia (piątek) - Nasz następny piątkowy Wieczór Porad (Advice Evening) odbędzie się 16 kwietnia w godzinach od 18:00 do 20:00. Zapraszamy do George Williams House, budynek YMCA (Cranbury Place, SO14 0LG, w pobliżu Inner Avenue i London Road). Jeśli masz pytania lub problemy postaramy się pomóc.


17 kwietnia (sobota) - W związku z kolejną rocznicą zatonięcia Titanica Dave z EU Welcome poprowadzi spacer śladami tego okrętu (Titanic Walk). Więcej informacji w dalszej części biuletynu...


28 kwietnia (środa) - na następny środowy Wieczór Porad w Polskim Klubie (Advice Evening at the Polish Club), zapraszamy pomiędzy 19:15 a 21:00 do Polskiego Klubu oczywiście (507 Portswood Road, SO17 2TH). Pomożemy wypełnić formularze, poradzimy w sprawie zasiłku itp. itd. Zapraszamy wszystkich obywateli UE. Na spotkaniu obecna będzie osoba związana ze służbą zdrowia, gotowa odpowiedzieć na wasze pytania.


1 maja (sobota) - Zapraszamy do Portsmouth na drugą edycję BRITPOL - polsko-brytyjskiego wydarzenia muzyczno-artystyczno-kulinarnego. Więcej informacji w dalszej części biuletynu...


10 maja (poniedziałek) - Warsztaty dla polskich rodzin. Jeśli przyjechałeś do Anglii niedawno i jesteś nowy w tym kraju, jeśli masz dzieci i chciałbyś dowiedzieć się więcej o szkolnictwie, służbie zdrowia, angielskim prawie lub rynku pracy, dołącz do nas. Więcej informacji w dalszej części biuletynu...


każdy wtorek - Spotkania rodzin z dziećmi w kościele St Boniface Church (Shirley High Street) odbywają się każdego wtorkowego poranka. Jeśli posiadasz dzieci poniżej piątego roku życia przyjdź na te wspaniałe spotkania, jeśli nie, daj znać znajomym. Wszystkie rodziny z Europy Środkowej i Wschodniej zapraszamy na godzinę 10:00.


każda środa - Czy alkohol kosztuje Cię więcej niż tylko pieniądze? Pomagamy prowadzić grupę Anonimowych Alkoholików z polskim tłumaczeniem w środy w Stella Maris Hall (St. Michael's Square, Bugle Street, SO14 2AH). Kontaktujcie się z Anetą 07928 362088.


każda sobota - W każdą sobotę w godzinach 10:00-12:00 Polski Klub odwiedza Ciuchcia (507 Portswood Road, SO17 2TH). Zapraszamy dzieci w wieku do 3 lat i ich rodziców. Będziemy śpiewać po polsku i angielsku, rozmawiać i wymieniać doświadczenia, a przede wszystkim dobrze się bawić. Jakby tego było mało będą też ciasteczka i kawa. Wpadnij i poznaj interesujących ludzi!



Informacje



Zapraszamy na naszą stronę do działu Useful Links gdzie znajdziesz wiele informacji w różnych językach.


Korzystałeś z pomocy EU Welcome? Teraz możesz pomóc nam! Jeśli nasza pomoc okazała się użyteczna daj nam znać w jaki sposób przydaliśmy się tobie. Tego rodzaju informacje są dla nas szczególnie przydatne podczas starań o dotacje. W każdym przypadku zapewniamy anonimowość.


Obywatele Bułgarii, Czech, Estonii, Węgier, Łotwy, Litwy, Rumunii, Słowacji i Słowenii poszukiwani! Jeśli pochodzisz z jednego z wyżej wymienionych krajów możesz mi pomóc. Jestem studentką Public Relations na Bournemouth University i poszukuję uczestników do mojej pracy naukowej na temat imigracji w Wielkiej Brytanii. Byłabym bardzo wdzięczna za wypełnienie kwestionariusza. Można się ze mną skontaktować mailowo: marta.dudek@yahoo.pl.


W kwietniu odbywają się rozmaite wydarzenia w związku z rocznicą zatonięcia Titanica . Jednym z nich będzie prowadzony przez Dave'a z EU Welcome Spacer śladami Titanica (Titanic Walk), który rozpocznie się 17 kwietnia o godzinie 14:00 przy Holyrood Church (są to ruiny kościoła na High Street, tuż obok Job Centre Plus). Dowiedz się prawdziwej historii okrętu i skutkach jakie wywarła na Southampton!


Voyage into the Blue czyli Podróż w błękit. 10 kwietnia w godzinach 17:00-20:30 w Mayflower Park odbędzie się bezpłatne widowisko dla całej rodziny. Będziemy celebrować wodowanie najnowszego z super-liniowców P&O noszącego miano Azura. The Nuffield Theatre i urząd miasta Southampton połączyły siły z P&O Cruises by przygotować dla Ciebie Voyage into the Blue. Jest to unikalna szansa zobaczenia chrztu statku na żywo na wielkim ekranie, połączonego z akrobatycznym przedstawieniem teatralnym, tańcem, muzyką, wizytą wesołego miasteczka i widowiskowym finałem z pokazem sztucznych ogni. Impreza rozpocznie się o godzinie 17:00, Journey on the Edge of the End of the World zacznie się o 18:30, ceremonia chrztu o 20:00, a finał z pokazem sztucznych ogni o 20:20. To nie wszystko! Będzie też szansa na wygranie weekendowej przerwy z P&O Cruises!


Southampton Rape Crisis (ośrodek pomocy ofiarom gwałtu) oferuje różnorodne terapie włączając doradztwo indywidualne, terapie rodzinne i zajęcia grupowe dla każdego w wieku powyżej 12 lat i bez względu na płeć, kto doświadczył niechcianego przeżycia na tle seksualnym.

W tym momencie poszukujemy wolontariuszy, zarówno kobiet jak i mężczyzn, do obsługi naszej telefonicznej linii pomocy i być może także do bezpośredniej pracy z poszkodowanymi. Naszym pracownikom oferujemy wsparcie i regularny nadzór. Zapewniamy kompletny trening jeśli chodzi o pracę przy telefonie, natomiast od zainteresowanych pracą bezpośrednio z ludźmi wymagamy albo ukończonego kursu poradnictwa (diploma level counselling course) albo przynajmniej rejestracji na takowym kursie.

Tegoroczny trening odbywać się będzie raz w tygodniu przez sześć tygodni, w maju i czerwcu. Chcielibyśmy w szczególności spotkać osoby pragnące pracować na stanowisku tłumacza. Do tej roli nie jest wymagane posiadanie wcześniejszego doświadczenia w poradnictwie. Po więcej informacji prosimy pisać na adres srcvivh@yahoo.co.uk.



Interesujesz się siatkówką? New Forest Volleyball Club gra w National League Volleyball i prowadzi drużyny damskie, męskie i młodzieżowe. Jest to bardzo przyjazny klub z członkami z Polski, Kamerunu, Łotwy, Francji, Fidżi, Afganistanu i Węgier. Zajrzyj na http://www.nfvc.org.uk.


Druga edycja BRITPOL (polsko-brytyjskie wydarzenie muzyczno-artystyczno-kulinarne) odbędzie się 1 maja o godzinie 19:00 w klubie Enska (Kingston Road North End, Portsmouth). Będzie można usłyszeć różne zespoły muzyczne, spróbować tradycyjnego polskiego jadła i spotkać kilku artystów (z dziedzin fotografii, malarstwa, wzornictwa, rzeźbiarstwa). Bilety kosztują £5.


Jak przygotować się na powitanie nowego członka rodziny. Dowiedz się o odżywianiu w czasie ciąży, ćwiczeniach, zajęciach w szkole rodzenia, gdzie możesz urodzić swoje dziecko i dużo dużo więcej...

Spotkania odbywają się o godzinie 19:00 w pierwszy wtorek następujących miesięcy: luty, kwiecień, czerwiec, sierpień, październik, grudzień. Adress: Princess Anne Hospital, Coxford Road, Poziom E, przychodnia (outpatients), od wejścia głównego w prawo, za kawiarnią Zara’s.

Nie musisz się zapisywać, po prostu przyjdź. Zapraszamy także Twojego partnera lub inną osobę towarzyszącą. Więcej informacji - Maternity Information 023 8079 6052 lub Agnieszka 07721 880859. Informacje w języku polskim oraz tłumacz są dostępne na miejscu. Najbliższy wieczór informacyjny dla przyszłych rodziców już 6 kwietnia 2010. Zapraszamy!



Warsztaty dla polskich rodzin. Jeśli przyjechałeś do Anglii niedawno i jesteś nowy w tym kraju, jeśli masz dzieci i chciałbyś dowiedzieć się więcej o szkolnictwie, służbie zdrowia, angielskim prawie lub rynku pracy, dołącz do nas na sześć darmowych sesji. Planujemy również piknik z polskim jedzeniem i wycieczkę do parku królowej Wiktorii. Rodzice są mile widziani z dziećmi (zapewniamy bezpłatny żłobek-przechowalnię dla dzieci).

Zaczynamy w poniedziałek 10 maja. Warsztaty będą trwać od godziny 9:30 do 11:30. Adres: szkoła podstawowa Maytree na Derby Road, Newtown, SO14 ODE (Maytree Nursery and Infant School).

Po więcej informacji i rejestracje zadzwoń na numer 02380 915668 i poproś o Joannę Grajdek, lub napisz do mnie na adres joanna.gradjek@southampton.gov.uk.



Brutton & Co Solicitors oferują usługi dla polskich klientów w języku polskim i angielskim za pośrednictwem prawnika wykwalifikowanego w angielskim prawie, pani Anny Agnieszki Douglass. Anna specjalizuje się w prywatnych i komercyjnych transakcjach mieszkaniowych, i chętnie odpowie na pytania odnośnie zakupu i sprzedaży nieruchomości w Anglii oraz kredytów. Warto pamiętać, że Brutton & Co oferują szeroki wachlarz usług prawnych także w innych dziedzinach prawa, na przykład biznesowym, rodzinnym, sporach dotyczących zatrudnienia i innych prywatnych sprawach, jak testamenty, pełnomocnictwo, poświadczenia. Pani Anna Douglass chętnie użyczy przyszłym klientom swoich zdolności językowych w przypadku jakichkolwiek trudności w komunikacji z naszymi doświadczonymi prawnikami z pozostałych działów.

Jeśli potrzebują Państwo pomocy, prosimy o kontakt z panią Anną Douglass po polsku lub angielsku poprzez Anna.Douglass@brutton.co.uk lub telefonicznie 01329 236171, albo też w języku angielskim post@brutton.co.uk, skąd Państwa zapytanie zostanie przekazane do odpowiedniego działu. Zapraszamy również na naszą stronę internetową http://www.brutton.co.uk.

Brutton & Co Solicitors, West End House, 288 West Street, Fareham, Hampshire PO16 0AJ. Nasze biuro jest zlokalizowane 2 minuty od stacji kolejowej. Można też do nas dojechać autobusem. Na terenie biura znajduje się parking.



Paweł Janicki, polski księgowy, przyjmuje teraz w nowym biurze przy 142 Lodge Road (Roxan Business Centre, Biuro 31 (parter), SO14 6QR). Omnipol Accounting służy pomocą we wszelkich rozliczeniach podatkowych oraz prowadzi licencjonowane usługi księgowe. Rozsądne ceny, profesjonalna obsługa, twój komfort. Kontakt: Paweł Janicki 02381 789 464 lub 07878 288 050, pawel@omnipolaccounting.co.uk, http://www.omnipolaccounting.co.uk.


Poles Apart UK jest bezpieczną platformą internetową do wyrażania opinii w anonimowy sposób. Jest to pierwszy panel tego typu skierowany do społeczności Wschodniej i Centralnej Europy w UK. Nasi członkowie stają się wpływową grupą ludzi, których opinie docierają do osób decydujących w korporacyjnych, politycznych i społecznych kręgach oraz otrzymują nagłośnienie w etnicznych i brytyjskich mediach w UK.

Każdy panelista posiada konto z Poles Apart UK, gdzie zbierają punkty za wypełnianie ankiet, które mogą wymienić na bony. Dostarczamy innych zachęt, jak dyskusje radiowe, losowania nagród, a obecnie przygotowujemy różne imprezy dla naszych członków.

Posiadamy polską wersje strony, ale zapraszamy wszystkich zainteresowanych kształtowaniem przyszłości, aby do nas dołączyli na http://www.polesapartuk.com. Możecie użyć angielskiej wersji, aby się zarejestrować. W razie jakichkolwiek pytań, prosimy o kontakt na email: panelmanager@polesapartuk.com, tel: 07921903994.

Uwaga! Mamy specjalną ofertę dla właścicieli biznesów.



Drodzy Klienci! W naszym oddziale (HSBC, 165 High Street, Southampton, jest dostępny polski doradca, który dostarczy Państwu informacji na temat:
- otwarcia i prowadzenia konta na terenie Wielkiej Brytanii;
- sposobów oszczędzania;
- założenia karty kredytowej;
- uzyskania pożyczki;
- uzyskania kredytu mieszkaniowego
- ubezpieczeń.
Umów się na spotkanie, tel. 07920082235, lub wyślij e-mail: jessica.bagrowska@hsbc.com z numerem telefonu i ja skontaktuję się z tobą. Pytaj o Jessicę. Sobotnie spotkania dostępne na zapisy. Zapraszamy!



Kancelaria prawna Eric Robinson Solicitors mieszcząca się przy 1-4 Cumberland Place, Queens Keep, SO15 2YB, oferuje pierwszą nieodpłatną konsultację w sprawach rodzinnych, tj. separacja, rozwód, alimenty, rozdział majątkowy, władza rodzicielska itp. Na wizytę można umówić się za pośrednictwem polskiej asystentki Ewy McGoagle w każdy poniedziałek i środę w godzinach od 9:00 do 14:00. Tel. 023 8022 6891. Zapraszamy.


SOS Polonia - nasza strona to http://www.sospolonia.net.


Kolejne polskie audycje w radiu Unity 101. The Music Show można usłyszeć każdej trzeciej niedzieli miesiąca w godzinach 18:00-20:00. Natomiast Community Hour prowadzone przez Michała Jelenia nadawane będzie każdego czwartego piątku miesiąca o 15:00.


Zapraszamy na wspaniałą stronę Polskiej Parafii Katolickiej.



Ćwicz swój angielski



a) Skontaktuj się z Southampton ESOL Information Line po informacje na temat lekcji angielskiego pod numerem 02380 233772 lub mailowo esol@clearproject.org.uk.


b) Wychodząc naprzeciw potrzebom ambitnych Polaków, Omnipol School zaprasza na naukę języka angielskiego metodą Callana – gwarancja nauki cztery razy szybciej. Darmowa lekcja próbna oraz konsultacja językowa. Learn – Speak – Challenge. Ceny od £3.20 za godzinę. Zapisy 02381 789 464, learn@omnipol.co.uk, http://www.omnipol.co.uk.


c) Bfluent School of English oferuje wysokiej jakości kursy języka angielskiego i bezpłatną ocenę umiejętności w mówieniu, słuchaniu, czytaniu i pisaniu.

ESOL Skills For Life with Citizenship letter, Cambridge FCE/CAE/PCE, IELTS. Bfluent oferuje zróżnicowane godziny zajęć, wykwalifikowaną kadrę nauczycieli, niskie ceny! Nasze biuro znajduje się teraz na Lodge Road. Po więcej szczegółów prosimy dzwonić, Dominika 02380 678500, pisać info@bfluent.co.uk lub odwiedzić stronę http://www.bfluent.co.uk.



d) Southampton Language College jest, akredytowaną przez British Council, szkołą językową, która oferuje zarówno ogólny kursy języka angielskiego jak i kursy przygotowujące do egzaminów, poranne, popołudniowe i wieczorne. 30 London Road, Southampton SO15 2AG, tel. 02380 231397, http://www.southamptonlanguagecollege.co.uk.



Dave Adcock
Project Manager EU Welcome
07786 392886

Po więcej informacji zapraszamy na naszą stronę EU Welcome.


Uwaga! Wszystkie ogłoszenia znajdujące się w tym biuletynie są zamieszczane bezpłatnie. Nie oznacza to jednak, że polecamy ogłaszające się firmy i osoby osobiście. Redakcja nie ponosi odpowiedzialności za treść ogłoszeń.
|
► Zobacz co się dzieje w Soton
|
ODPOWIEDZ