Znaleziono 21 wyników

autor: no-res
pn paź 12, 2009 10:24 am
Forum: Hyde Park
Temat: kolega w szpitalu - prośba o pomoc
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4127

Dzięki, lunafly1, za odpowiedź i sugestie. W pełni się z Tobą zgadzam, ale uważam, że publiczne forum nie jest dobrym miejscem na ujawnianie dalszych szczegółów. Chciałem serdecznie podziękować wszystkim za odzew. Pozdrawiam, karol Sam pomysl takiej pomocy jest naprawde dobry, napisz choc troszke wi...
autor: no-res
śr wrz 23, 2009 11:57 pm
Forum: Hyde Park
Temat: kolega w szpitalu - prośba o pomoc
Odpowiedzi: 2
Odsłony: 4127

kolega w szpitalu - prośba o pomoc

Witam, pracuję jako healtcare assistant na oddziale neurologicznej rehabilitacji w szpitalu w Southampton. Jednym z moich pacjentów jest nasz rodak, Michał (imię zmienione; prosiłbym, aby Ci, którzy wiedzą o kogo chodzi nie ujawniali danych osobistych; ten post piszę bez wiedzy Michała i jego rodzin...
autor: no-res
sob sie 29, 2009 1:22 pm
Forum: Porady
Temat: So'ton, czy Portsmouth??
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 20146

Ja tak sobie rozmyślałem i myślę, że pomimo dużych plusów Portsmouth, samo Southampton, ogólnie chyba architektonicznie mniej ładne, i jak mi się wydaje, brudniejsze, nie jest złą opcją. Jednym słowem głosuję za tym drugim. Southsea nie znam. Gosport na pewno odradzałbym, gdybyś miał pracować w Port...
autor: no-res
pt sie 28, 2009 12:12 am
Forum: Porady
Temat: So'ton, czy Portsmouth??
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 20146

Teraz mieszkam w Southampton, ale gdybym miał jeszcze raz wybierać, to mój wybór padłby na Portsmouth i tutaj zgadzam się z argumentami Celtki. To, co mnie przyciągnęło do Southampton to bliskość tutejszego uniwersytetu. Za Southampton przemawia bliskość New Forrest i Bournemouth. To ostatnie mogłob...
autor: no-res
śr sie 26, 2009 12:55 am
Forum: Zdrowie
Temat: tłumacze ang-pol i pol-ang w Southampton General Hospital
Odpowiedzi: 1
Odsłony: 3533

tłumacze ang-pol i pol-ang w Southampton General Hospital

Informacja dla tych, którzy trafią do General Hospital. W szpitalu pracuje sporo Polaków, którzy przeszli oficjalny trening dla tłumaczy. Jeśli ktoś tam się znajdzie i będzie potrzebował pomocy, szpital powinien zaoferować bezpłatne tłumaczenia. W praktyce dany oddział zgłasza takie zapotrzebowanie ...
autor: no-res
śr sie 12, 2009 10:04 pm
Forum: Hobby
Temat: wolontariat w Southampton?
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 12223

dzięki wielkie za wszystkie posty, sugestie i rady!

pozdrawiam!
autor: no-res
śr sie 12, 2009 12:18 pm
Forum: Nauka
Temat: szkola kultury i jezyka polskiego w Soton
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 37477

to prawda, żem nie w temacie, ale się uczę. A to wygląda, że masz niewielki wybór. Ja bym się tak strasznie nie bał konieczności uczęszczania na mszę (bo dziecko zadaje tak czy inaczej dużo niewygodnych pytań); poza tym, to może i lepiej, jeśli Twoja mała zobaczy inny świat. A niczym innym bym się b...
autor: no-res
śr sie 12, 2009 11:50 am
Forum: Nauka
Temat: język rosyjski
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 43444

A, ratujesz życie!

Ogromne dzięki! Tego właśnie potrzebowałem. I 150 funtów za 24 godziny też brzmi rozsądnie.

K
autor: no-res
śr sie 12, 2009 11:45 am
Forum: Nauka
Temat: szkola kultury i jezyka polskiego w Soton
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 37477

a nie myślałaś o jakiejś angielskiej publicznej szkole. Skoro już tutaj mieszkacie, to czemu nie spróbować.
autor: no-res
śr sie 12, 2009 10:11 am
Forum: Rodzice W Soton
Temat: Szukam towarzystwa dla 4-latki: Bitterne/okolice
Odpowiedzi: 3
Odsłony: 4833

jakieś pozytywne rezultaty poszukiwań przez ten miesiąc?
autor: no-res
śr sie 12, 2009 10:07 am
Forum: Nauka
Temat: szkola kultury i jezyka polskiego w Soton
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 37477

tak sobie myślę, że moje 'niestety' jest niesprawiedliwe. Jam obojętny; jest jak jest. Dobrze, że taka szkoła istnieje i mam nadzieję, że żadnego światopoglądu nie narzuca. Jeśli narzuca, to mam nadzieję, że za prywatne pieniądze, a nie - podatników.
autor: no-res
śr sie 12, 2009 9:51 am
Forum: Hobby
Temat: wolontariat w Southampton?
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 12223

"wyzysk" może brzmieć krzywdząco; kto wie, jakie motywy kierowały właścicielami tej kawiarni; może chcieli promować polską kulturę w ten sposób, co nie byłoby ostatecznie złym pomysłem. Niestety niezbyt celne było użycie "wolontariat" czy "wolontariusz", kiedy należało ...
autor: no-res
śr sie 12, 2009 9:33 am
Forum: Nauka
Temat: język rosyjski
Odpowiedzi: 20
Odsłony: 43444

dzięki wielkie, Jimmy, za sugestie. Pewnie zrobię jak piszesz.
autor: no-res
śr sie 12, 2009 9:31 am
Forum: Nauka
Temat: szkola kultury i jezyka polskiego w Soton
Odpowiedzi: 28
Odsłony: 37477

niestety Polska jest związana mocno i zazwyczaj kojarzona z katolicyzmem i cóż, trzeba z tym żyć.

Mam nadzieję, że Celtka się odezwie, jak znajdzie jakieś alternatywne rozwiązanie. Ja chyba też bym szukał czegoś innego gdybym miał dziecko.
autor: no-res
śr sie 12, 2009 1:13 am
Forum: Hobby
Temat: wolontariat w Southampton?
Odpowiedzi: 13
Odsłony: 12223

ha, wątek znalazłem i kąciki ust mi się nieco uniosły na dobranoc