Rodowity Anglik śpiewa po polsku

Wszystko o języku i kulturze angielskiej
ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
pablo_el_diablo
Bardzo odważny
Posty: 904
Rejestracja: pt cze 15, 2007 3:55 pm
Lokalizacja: Zwoleń / Soton

sob cze 14, 2008 8:32 pm

Nie tylko Polak potrafi. Rodowity Anglik też może śpiewać polskie piosenki. I to całkiem nieźle. Udowodnił to mieszkający w Londynie Danny Mansourt, który od tygodni króluje w Internecie.
Odkąd mężczyzna o pseudonimie COCNEY37 zamieścił swoje nagrania w serwisie You Tube, obejrzało je już kilkaset tysięcy osób. Nie dość, że Danny, bo tak brzmi jego prawdziwe imię, ma lepszy od przeciętnego śmiertelnika głos, to śpiewa jeszcze w obcym języku.

Na co dzień pracuje na lotnisku. Zajmuje się sprawami dotyczącymi imigrantów. Choć nie ukrywa, że lubi to zajęcie, jego największą pasją jest muzyka - ostatnio polska. Od dwóch lat jest szczęśliwym mężem i ojcem. Jego żona pochodzi z Olsztyna. Para poznała się w pracy, w porcie lotniczym Heathrow.

- Nie mówiłem wtedy wcale po polsku. Wcześniej pracowałem z Polakami, ale mój polski był tak ograniczony, że byłem w stanie jej powiedzieć tylko coś takiego: "dziewczyna - ładna - ty - ja - na dwór - pić" - wspomina. Zadziałało. Wesele odbyło się w Polsce. Trwało trzy dni. - Kiedy żona mi powiedziała, że będzie takie długie, to nie mogłem uwierzyć, ale dotrzymała słowa - śmieje się. W kraju nad Wisłą był zaledwie kilka razy. Właściwie widział tylko Olsztyn, ale jak mówi, nie przeszkodziło mu to się zakochać. - Cenię polską kulturę.

- W Polsce jest coś niesamowitego. Jeżeli kiedyś napiszę książkę, to z pewnością będzie ona właśnie o tym kraju - mówi. Danny jest dziś ojcem dwóch małych dziewczynek. To właśnie ze względu na nie, chce nauczyć się polskiego. - Obie mówią po polsku. Kiedy ja staram się do nich zwracać w tym języku, najczęściej odpowiadają: "Daddy, you're funny" (Tato, jesteś zabawny). Ale ciągle się staram - zapewnia. - Coraz częściej myślę o tym, żeby zapisać się na kurs - dodaje.

http://www.youtube.com/user/cockney37
[img]http://img9.imageshack.us/img9/1132/newmz.gif[/img]
Awatar użytkownika
e-admin
Administrator
Posty: 2647
Rejestracja: śr maja 24, 2006 8:21 pm
Lokalizacja: Southampton

sob cze 14, 2008 8:54 pm

:mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
Jest niesamowity ! ma fajny akcent tjaki milunnni :)
[img]http://www.obrazki.info/miniatury/SugarwareZ-253.gif[/img]

[b]Będziesz pisał na temat, nie będziesz spamował, będziesz...[/b]

[img]http://img526.imageshack.us/img526/6522/ubd3874.png[/img]
Awatar użytkownika
thyrfing
Bardzo odważny
Posty: 647
Rejestracja: sob paź 06, 2007 11:09 pm
Lokalizacja: śirlej

sob cze 14, 2008 9:06 pm

No cud miod , jak na brytola calkiem poprawnie .Mnie strasznie drazni to seplenienie ale jak innym sie podoba :)
Awatar użytkownika
madziula
Bardzo odważny
Posty: 555
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:04 pm
Lokalizacja: Bieszczady(UD)/ Bitterne Park

sob cze 14, 2008 10:28 pm

ja to bym mogla sluchac caly czas, zwlasza jak Aniola Glos-Feel'a

fajniutki jest :D
Semper fidelis
Awatar użytkownika
madziula
Bardzo odważny
Posty: 555
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:04 pm
Lokalizacja: Bieszczady(UD)/ Bitterne Park

sob lip 19, 2008 5:55 pm

no i stal sie motywacja dla jednego z moich znajomych ( anglika- Rob'a) jako ze jezyk poslki idzie mu juz calkiem niezle chce zaczac spiewac


w sumie tego bym jemu nie polecala :lol:
Semper fidelis
Awatar użytkownika
Kasia
Zasłużony W Boju
Posty: 270
Rejestracja: czw sie 09, 2007 11:49 pm
Lokalizacja: Soton-Zakop

wt lip 29, 2008 10:43 pm

Bardzo fajnie.... podoba mi sie... ale chyba czyta z kartki ;)
"jestes tu tylko na chwile wiec ciesz sie ta chwila"
GG 11122025
[url=http://userbars.pl/Userbar/23002,Tatry.htm][img]http://img.userbars.pl/116/23002.jpg[/img][/url]
Awatar użytkownika
madziula
Bardzo odważny
Posty: 555
Rejestracja: czw maja 24, 2007 11:04 pm
Lokalizacja: Bieszczady(UD)/ Bitterne Park

śr lip 30, 2008 1:08 pm

czasem spiewa z pamieci, a czasem czyta bo pogrywajac jednoczesnie na gitarze patrzy na chwyty. Zdradzil swoj sekret ze zapisuje sobie fonetycznie slowa, bo czytanie po polsku to czarna magia dla niego :wink:
Semper fidelis
Awatar użytkownika
thyrfing
Bardzo odważny
Posty: 647
Rejestracja: sob paź 06, 2007 11:09 pm
Lokalizacja: śirlej

śr lip 30, 2008 8:21 pm

To tak jak ja na niemieckim , w koncu babka sie polapala i nie bylo juz rozowo
sonyak
Zaczyna Działać
Posty: 191
Rejestracja: czw cze 12, 2008 10:54 pm

czw lip 31, 2008 1:44 am

jak dla mnie rewelacja :))))
poprosze litr feromonow i szczypte adrenaliny
Awatar użytkownika
NaDi@30
Zawodowiec
Posty: 1128
Rejestracja: wt lip 24, 2007 8:35 pm
Lokalizacja: So`ton

czw lip 31, 2008 12:06 pm

Ale sie czepiacie :twisted: :twisted: :twisted: Ja tam jestem dumna z kazdego obcokrajowca,ktory posluguje sie naszym jakze trodnym jezykiem :wink:
[img]http://img.userbars.pl/23/4487.png[/img] [img]http://img.userbars.pl/32/6346.gif[/img]


Bóg mnie stworzył,diabeł opętał.Na zawsze będę
grzeszna i święta...

gg:2306643
ODPOWIEDZ